CDカバーデザイン／Arte y Diseño Musical

スペイン文化会館で、８月８日から南米の音楽アルバムカバーデザイン展が始まった。
古いものから新しいものまで南米各国の150のアーティスト参加だという。

なんだかオープニングライブや、ワークショップまであるらしい。
音楽好き、アート好きな僕としては行かずにはおれない。
http://www.juandesalazar.org.py/index.php/agenda/detalles/mira_que_lindas/

オープニングライブ：CCEJSサイトから

早速、オープニングライブから見に行った。
地元のVillagrán Bolañosというロックバンドで、あまり期待していなかったが、これが面白かった！

後で、金曜日にビニールバーであった彼らのライブを追っかるように見に行ったほどだ。
彼らはどうやら、アルゼンチンで活動していたメンバーが中心になって、最近活動を始めたバンドらしい。
アスンシオンでは、このビニールバーでまだ３度目のコンサートらしいが、それにしては完成度が高いなぁ。
もともと実力あるメンバーなんだろう。

ワークショップ右前に我々が：CCEJSサイトから

そして、昨日は音楽とデザインのワークショップにも参加した。
２夜連続なのだが、スペイン語での論理展開に付いて行けず今日は出ないことにした。

しかし、刺激的な時間だったことに変わりない。
半分以上理解できなくても、作品を見ながらコンセプトを固めて行く手法を語ってくれて、デザイン脳が刺激される時間を過ごした。

参考サイトも面白い。
http://www.camionetica.com/2011/05/21/dialogo-y-creatividad-en-el-diseno-de-portadas-de-discos/
しかし、ボクの語学力では言ってる事がよく分からないので、誰かこの内容を日本語で説明してくれないだろうか。