弾劾裁判と新大統領の誕生／El juicio político y nuevo presidente

太鼓を使ったデモ隊はよく見かける。賑やかで楽しい

いま、パラグアイでは歴史的なことが起きている。

先週の潜在する問題が噴出したCuruguatyの土地無し農民と警官隊の血の衝突を引き金に、様々な疑惑の中にある大統領の弾劾裁判が昨日から上院で行われているのだ。
南米共同体のUNASURもこの問題を重視し、クーデター監視団を送ることにしたという。

同僚が言うには、今回の出来事は後々パラグアイの歴史として記録されるべき大変な非常事態らしい。
なんでも大統領が罷免されるような出来事は、パラグアイの歴史の中で約80年前のチャコ戦争時と副大統領の暗殺事件のあった10数年前、そして今回とたった３回目のことだと言う。

大統領に対する国民の見方は、毎年でも変ってしまう日本の首相に対する見方と比較すると、大きな隔たりがあるようだ。
大統領が変るというのは、歴史的な大事件なのだ。
ーーーーーーーーーー

街は警官隊と交通規制だらけ（右上の「TOKYO」は南米企業）

アスンシオンでは弾劾審判の行われている国会議事堂前に、各地から上京したルーゴ大統領を擁護するグループが集結し盛んに弾劾に反対するシュプレヒコールを叫んでいる。
一部では弾劾賛成派との間で、小競り合いもあった模様だ。
交通マヒはないようだが、バスの本数も30％ほど減らされているらしいし、このような政情不安時は出歩くことは控えるに越したことは無い。


様々な影響が出始めている。
近所のフランス文化会館でも昨日まで無料のコンサートが行われる予定だったが、フランス語クラスも含め無期限延期された。

今日、学校での寂しいAsado

国民が熱狂するサッカーの試合さえ、パラグアイサッカー協会が週末の試合を取りやめ、来週に延期する決定を下した。
あちこちの学校でも授業を行うが、出席は取らない方針という。


ボクのクラスも今日は授業があったが、半分にも満たないたった８人しか生徒が来なかった。
みんな今までの復習を各自自由にして、ボクも学生の写真処理やロゴ作成を手伝ってなんとなくブラブラ過ごした。
そして先週まで行われていたサッカー大会の準優勝を細々とAsadoで祝って、午前中で帰宅した。
ーーーーーーーーーー

辞めされられちゃったルーゴ前大統領

しかしルーゴ大統領は自分から辞めると今の所言っていないどころか、弾劾動議を出した議員を非難したり、弾劾裁判自体を違憲だと裁判所に申し立てたりしているらしい。

アスンシオンには武装警官を含む9000人の警察官が動員され、国会議事堂に近い場所ではフェンス等で交通規制され、通行できる場所でも身分証明証の提示を求められる事態となっている。
国会議事堂周辺のビルの屋上には狙撃手が配置され、不穏な動きに目を光らせている。
ものものしい・・。

大統領支持派と反対派の衝突以外に、あり得ないと思われるが大統領が自分の身を守るために軍を使うことも考えられるとのことで、弾劾裁判の結果が注目されている。
ーーーーーーーーーー
・・・と、ここでテレビで最後の審判が行われ、投票の結果、なんと大統領の罷免があっさり決まった！！
ルーゴ政権の終焉だ！
外では、すぐ花火が何発か打ち上げられていた。

罷免に怒るルーゴ支持の人々（テレビから）

その後ルーゴが最後の挨拶をして、おだやかに議会の決定を受け入れる旨とこれまでの感謝を表明し自宅へ帰って行った。
すぐに待機していた新大統領が両院議会で、生演奏付きで歌われた国歌につつまれて宣誓を行い、平和裏に大統領の交代が行われた。

議事堂前に集まっていた支持者が興奮して騒いで、警官隊が放水する場面などあったが、あまり大きな混乱も無く解散して行き、後には新大統領の誕生を祝う人々の緩やかな集まりがテレビに映し出されていた。

ボクのところにもすぐに海外からニュースを見たという電話や、JICAからの注意喚起の電話やメールがあった。
出掛けるのを控えてテレビをずう〜っと見ていたので疲れたが、なんだかお祭りのようだった。

パラグアイ新大統領のフェデリコ・フランコ

副大統領を務めていたフェデリコ・フランコが、1962年７月23日生まれというからまだ49歳の若い大統領となった。
任期は来年の８月15日までだそうだが、就任挨拶ではコネ根絶やエネルギー問題に言及してなかなか頼もしい印象だった。

ボクの語学力ではあんまり聞き取れなかったので、明日の新聞買って挨拶の中身をもっと見てみようと思う。
そしてなによりパラグアイの民主政治の歴史はずっとコロラド党で来て、中立派のルーゴに移り、今回74年ぶりのリベラル党の出身ということで、日本の民主党で見られたように手腕は未知数で不安要素もあるが、喜ばしいことだ。


しかし、下のCNNの記事にあるように今回は旧保守派が画策した既得権益者のクーデターだとの見方もあり、周辺諸国も認めていないようなので、知識の乏しいボクとしては喜ぶべきなのかどうか分からなくなって来た。
いずれにせよ世界的には歴史は民主化へと進むし、後戻りはできないので良い方向へ向かってくれる事を願う。

日本もODA資金が入っている以上よく分析して、この先もし一部の利益になるような不穏な動きだと感じたら、少しは発言や行動を起こしてもいいのではないかと思う。
大使館の分析が知りたい・・。
ーーーーーーーーーー
こうした大きな動きがある時に一市民としてパラグアイで暮らしているのは妙な感じもする。
世界史のビデオを見ているようで、タイムスリップした感覚まで覚えた。

◎日本でも報道されたようだ。（22日）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120623/amr12062310200006-n1.htm
こっちのほうが詳しい。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120623/k10013060531000.html

◎でもメルコスールなんかは、まだ認めて無いらしい・・（24日）
http://www.afpbb.com/article/politics/2885902/9164378?ctm_campaign=txt_topics
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120624/k10013067861000.html
http://www.asahi.com/international/reuters/RTR201206250001.html
どうやら、このCNNの記事が一番的確なようだ。
http://www.cnn.co.jp/world/30007085.html